Proiectul Gutenberg, bibliotecă online gratuită
Ziua de astăzi marchează debutul unei categorii aparte pe blogul Stefa Media, numită deloc întâmplător RESURSE, şi întrucât cea mai preţioasă resursă pentru un student, fie el la comunicare şi relaţii publice sau de oriunde, o reprezintă cartea, voi prezenta pe scurt cea mai mare bibliotecă online gratuită. Proiectul Gutenberg (prescurtat PG) reprezintă visul unui american, Michael Stern Hart, cel care din păcate ne-a părăsit nu cu mult timp în urmă, însă nu înainte de a lăsa moştenire generaţiilor prezente şi viitoare, aproximativ 36.000 de cărţi în format digital, disponibile gratuit.
Ca o coincidenţă, pe 4 iulie 1971, Michael Hart (student la facultatea din Illinois, unde avea acces la calculatorul laboratorului de cercetare – un Xerox Sigma V de tip mainframe) s-a gândit să răsplătească încrederea acordată, şi cel mai bun mod era de a pune la dispoziţia celor din campus o serie de materiale în format digital, primul dintre acestea fiind Constituţia Statelor Unite. Ca să înţelegeţi ce însemna pentru Michael Hart accesul la mainframe, e suficient să amintim că Xerox-ul Sigma V reprezenta unul dintre cele doar 15 noduri ale reţelei ARPANET, strămoşul internetului. Şi Michael Hart s-a pus pe treabă. A urmat Biblia, apoi operele lui Shakespeare, ţinta sa fiind de digitiza până la sfârşitul secolului XX, numai puţin de 10.000 de cărţi. E mult ? Puţin ? Judecaţi voi, dar nu trebuie uitat că până în 1989, Michael Hart şi colaboratorii săi formaţi exclusiv din voluntari, nu au beneficiat de ajutorul softurilor de recunoaştere a caracterelor sau OCR, dactilografierea cărţilor făcându-se manual, caracter cu caracter.
În onoarea lui Johannes Gutenberg, inventatorul tiparului mobil sau a presei de tipărit la 1439 (original chiar semăna cu o presă agricolă), Michael Hart şi-a numit creaţia „Proiectul Gutenberg”, o analogie inspirată care-l plasează pe Hart în rândul marilor vizionari ai secolului al XX-lea.
Site-ul proiectului Gutenberg
http://www.gutenberg.org/wiki/Main_Page
Importanţa demersulului iniţiat cu patru decenii în urmă devine şi mai evidentă astăzi, când telefoanele inteligente (eng. smatphones) şi tabletele PC au devenit în sfârşit accesibile. Graţie lui Michael Hart, cărţile au căpăta o noua viaţă, sau aşa cum spera însuşi autorul, viaţa veşnică.
Arhiva proiectului Gutenber, online sau pe DVD
Spre sfârşitul acestui an, „Proiectul Gutenberg” se mândrea cu o arhivă ce conţine aproximativ 38.000 de titluri, cvazi-majoritatea în limba engleză, disponibile în format TXT, dar şi HTML, PDF, EPUB, MOBI sau Plucker. Din motive care ţin de respectarea drepturilor de autor, textele au o vechime medie de peste 80 de ani, ceea ce le face pretabile îndeosebi studenţilor sau cercetărilor. Caz concret. Cu vreo două săptămâni în urmă, documentându-mă pentru o temă de seminar unde aveam de pregătit „Opinia publică” a lui Walter Lippmann (carte pe care o citisem anterior, însă în limba română), am fost plăcut surprins să regăsesc originalul pe site-ul proiectului Gutenberg.
Şi încă ceva ce cred că nu ştiaţi. Aproximativ 29.500 dintre cărţile digitizate în cadrul proiectului Gutenberg sunt disponibile, de asemeni gratuit, spre a fi descărcate sub forma unui DVD (Dual Layer). Aici avem o avertizare, dată administratori site-ului ce recomandă, datorită volumului mare de informaţii şi a legăturilor care nu sunt întotdeauna de cea mai bună calitate şi pot genera erori (e Gutenberg, nu Johnny Mnemonic) folosirea unui client de torrent, arhiva pgdvd042010.iso fiind de 7,68Gb. Tot pe aceeaşi pagină, mai degrabă pentru colecţionari sau pentru istorie, găsiţi şi primul CD al colecţiei (din august 2003), primul DVD (august 2006), precum şi o antologie Science Fiction (tot pe CD), din martie 2007.
N-am terminat. Cu ocazia aniversării a patruzeci de ani de la debutul proiectului, site-ul Project Gutenberg News a realizat un mini-ghid (de 15 pagini) în format PDF, unde sunt surprinse cele mai importante momente şi evoluţia acestui demers unic. De exemplu, cartea cu numărul 1.000 digitizată a fost „Divina Commedia” a lui Dante Alighieri (în italiană), pe când textul cu numărul 20.000, coincidenţă sau nu, a fost „20.000 de leghe sub mări” a lui Jules Verne. Interesant, nu ?
Gata. Lectură plăcută vă doresc şi numai bine. Pe data viitoare.
Materiale bibliografice:
- http://en.wikipedia.org/wiki/Project_Gutenberg
- http://www.gutenberg.org/wiki/Gutenberg:The_CD_and_DVD_Project
Salut Andrei. Apreciez extraordinar acest articol. Fiind un mare fan al cititului,am savurat acest articol! Eu sunt de părere ca M.Hart a făcut o treaba minunata, e mult în opinia mea, pentru ca, cum bine spui, la acea vreme nu beneficiau de acele softuri și dat fiind faptul ca au lucrat manual, sunt demni de toată admirația și respectul nostru! Interesanta ideea cu mini ghidul în format PDF, mi-a stârnit curiozitatea. Un articol bun care ma bucura. Felicitări! STIMA.
Foarte frumos. Am să arunc şi eu o privire pe sait.
@sergiu
Păcar de Hart că ne-a părăsit aşa de devreme (la 64 de ani) şi într-un moment în care Proiectul Gutenberg este în suferinţă datorită avariţiei unor edituri (nu mai putem vorbi de drepturi de autor) care fac tot posibilul pentru a împiedica distribuţia liberă de carte.
@Cristian Silaghi
Mă bucur că-ţi place şi sper să găseşti resurse utile pe site-ul proiectului Gutenberg.
P.S. Şi dacă am avut succes cu acest material, următorul va fi tot despre o colecţie de cărţi în limba română disponibile online, de asemeni gratuit.
Felicitari pentru articol! Mi-se pare interesant proiectul si chiar cred ca ar merita mai multa “reclama”. De asemenea, astept si articolul urmator (mi-ai atras atentia).
Salut @bcman
Ai dreptate, ar merita mai multă reclamă… dar cine s-o facă ?! Gutenberg nu e RMGC să-și facă PR pe bloguri.